Claudio's page
clicca sul titolo per leggere l'articolo   click on the title to read article
 
un driver per orologi SOLARI di Udine
a driver for clock SOLARI of Udine

Nei mercatini si trovano spesso gli orologi della ditta "Solari" di Udine. Erano i diffusissimi orologi con indicazione numerica dell'ora finchè non arrivarono i dispositivi con display luminoso. L'impianto era composto da una parte centralizzata che gestiva l'ora esatta e che inviava i segnali di comando ai terminali di visualizzazione posizionati negli edifici direzionali. Per farli avanzare occorre un circuito che generi una sequenza di impulsi a 24 volt che invertano ciclicamente la loro polarità. Con meno di 20 euro è possibile realizzarlo.

In markets are often the clocks of the company "Solar" in Udine. They were the ubiquitous digital display clocks until the time arrived with display devices. The system was composed of a centralized unit for managing the exact time and sent control signals to the display terminals located in office buildings. To get them to move forward we need a circuit that generates a pulse at 24 volts reverse their polarity cycles. With less than 20 euros you can make it happen.

video demo.avi

riportiamo alla luce un tubo CRT DG7/32
brought to light a CRT tube DG7/32

Molti lustri fa, ancora studente, scovai un tubo a raggi catodici DG7/32-01 da 3 pollici della Philips ad un prezzo abbordabile per le mie scarsissime finanze: con due ECC83 divenne il mio primo oscilloscopio, monotraccia e con un solo MHz di banda passante. Anni dopo, quando potei permettermi un oscilloscopio vero, smontai il tutto e imballai tubo e valvole per usi futuri. Passarono molti anni. Recentemente ho ritrovato il tubo in cantina e mi è venuta voglia di vedere se ancora fosse efficiente: con mia grande soddisfazione ci sono riuscito.

Many decades ago, still a student, I came across a cathode ray tube DG7/32-01 3-inch Philips at an affordable price for my very limited finances: with two ECC83 became my first scope, and with only one trace an 1 MHz bandwidth . Years later I could buy a real oscilloscope  and I put away  the tube  for future use. Many years passed. Recently I found the tube in the cellar, and I wanted to see if it still was efficient with my great satisfaction I have succeeded.

 

Un calcolatore analogico del 1968
1968: an analog computer

Il regolo calcolatore è sempre stato il simbolo distintivo di ogni vero ingegnere, più o meno come il tamburo per lo sciamano. Col tempo sono arrivati sulle scrivanie i computers da tavolo, le calcolatrici tascabili e i PC, ma il fascino iniziatico del regolo è rimasto insuperato. Recentemente ho avuto modo di leggere su una vecchia rivista, custodita da un conoscente più gelosamente di un codice leonardesco, un articolo che descriveva un calcolatore analogico. La rivista era il numero di luglio del 1968 di Sperimentare e l'articolo aveva il titolo "Archimede, calcolatore elettronico". Ho fatto qualche ricerca in rete ma oltre a numerosi articoli sul calcolo analogico simulato con componenti elettronici non ho trovato nulla di così semplice: ritengo utile riproporre il circuito perché estremamente interessante. Ripeto che l’idea non è assolutamente mia e rivolgo un rispettoso riconoscimento all’autore dell’articolo, del quale purtroppo sono riportate le sole iniziali “GAU”, per le geniali soluzioni adottate in un circuito di rara eleganza nella sua semplicità.

The slide rule has always been the distinguishing sign of any real engineer, just like the drum to the shaman. Over time they arrived on the desks desktop computers, pocket calculators and PCs, but the charm of initiation of the rule has remained unsurpassed. I recently had the opportunity to read an old magazine, kept jealously by an acquaintance than a code of Leonardo, an article that described an analog computer. The magazine was the July issue of the 1968 experiment and the article had the title "Archimedes, electronic computer." I did some research on the net but in addition to numerous articles on analog computing simulated electronic components I have not found anything so simple: I find it useful because it is extremely interesting to repeat the circuit. I repeat that the idea is not entirely my own and I offer a respectful apprecciation  to the author of the article, which unfortunately are the initials "GAU", for the ingenious solutions adopted in a circuit of rare elegance in its simplicity.

 

 il sensore di direzione del vento DeA
wind direction sensor "DeA"

Le banderuole che indicano la direzione del vento mi hanno sempre affascinato. L’uomo si è sbizzarrito nel crearne in tutte le forme: simboli propiziatori oppure religiosi quali galli ed agnelli, oche e cavalli, arcangeli e sangiorgi che uccidono draghi, demoni e streghe. Recentemente si vedono sui tetti orsetti panda, caravelle, motociclette ed altro ancora. Con la tecnologia è arrivata l’elettronica e non è stato più necessario guardare in alto per cercare una banderuola: ora da dove soffia il vento lo si legge su un comodo display. Descrivo come utilizzare il sensore di direzione del vento usato nell’anemometro DeAgostini “Meteo - costruisci la tua stazione meteorologica” e come costruire un prototipo di circuito che visualizzi la direzione del vento su un display usando un Basic Stamp 2.

The flags that indicate the direction of the wind have always fascinated me. The man has indulged in creating in all forms: religious or auspicious symbols such as lambs and roosters, geese and horses, and Sangiorgi archangels who kill dragons, demons and witches. Recently I see on the roofs panda bears, caravels, motorcycles and more. With the electronic technology has arrived and it was no longer necessary to look up to search for a weathervane now where the wind blows you read it on a handy display. I describe how to use the wind direction sensor used nell'anemometro DeAgostini "Weather - build your own weather station" and how to build a prototype circuit that displays the wind direction on a display using a Basic Stamp 2.
  codice BS2 - BS2 code

 

 

Old Scope: un televisore da tre pollici
Old Scope: a three-inch TV

Il digitale terrestre sta rapidamente avanzando e ho voluto rendere omaggio al vecchio segnale televisivo analogico che presto sparirà dall’etere realizzando un micro televisore “rievocativo” in bianco e nero. Anzi in verde e nero perché come cinescopio ho usato il tubo DG7/32 da 3 pollici a scansione elettrostatica che ho realizzato l'anno scorso. L’Old Scope offre prestazioni davvero minime proponendo una immagine di soli 4 x 3 centimentri con 312 righe verticali ed 80 verticali, ma riesce ugualmente a visualizzare le trasmissioni televisive. In mancanza del monitor con il tubo DG7/32 si può usare un oscilloscopio dotato dell’ingresso Z per spegnere la traccia.

Digital terrestrial broadcasting is rapidly moving forward and I wanted to pay homage to the old analogue television signal will soon disappear from the ether making a micro TV "reminiscent" in black and white. Indeed, in green and black because I used the CRT as a 3-inch hose DG7/32 electrostatic scan that I made last year. The Old Scope delivers very minimum by offering an image of just 4 x 3 centimeters with 312 vertical lines and 80 vertical, but still manages to display television broadcasts. In the absence of the monitor with the tube DG7/32 you can use an oscilloscope with input Z to turn off the track.

video demo_01        video demo_02 

.

Un orologio siderale
A sidereal clock

Un orologio siderale segue la rotazione del cielo stellato invece che quella del sole. Il metodo per trasformare un normale orologio in un misuratore del tempo siderale è preso dagli articoli “Making a sidereal Clock” di J. Watson e “An accurate sidereal clock using a digital clock” di D.L. DuPuy. L’implementazione del circuito è invece diversa dalla loro: in rete non ne ho trovate di simili alla mia. Ho anche aggiunto un programma dimostrativo che usa un Basic Stamp 2 per visualizzare l'ora UTC e l'ora GHAy.

A sidereal clock follows the rotation of the starry sky, rather than that of the sun. The method for transforming a normal clock sidereal time a meter is taken from the articles "Making a sidereal clock" by J. Watson, and "An accurate sidereal clock using a digital clock" by DL DuPuy. The implementation of the circuit is different from them, I have not found nothing in the net  of similar to mine. I also added a demo program that uses a Basic Stamp 2 to display the UTC time and time GHAy.

Codice BS2- BS2 code

 

Un voltmetro con servo motore
A servo motorized voltmeter

lDue integrati e tre transistor per realizzare un voltmetro con fondoscala da 1 a 10 Volt e con 1 megaohm di impedenza. Puo' essere tarato per avere lo zero centrale ed un fondoscala di +/- 10 Volt. La lancetta è mossa da un servocomando: sul perno è disponibile una coppia di 3 Kg/cm. Tanti possibili impieghi per un posizionatore fra -60° e + 60°.  

A servo motor used in an unusual way: two IC and three transistors to make a voltmeter with a scale from 1 to 10 volts and 1 megohm impedance. Many possible applications such as voltage-controlled positioner. 

 macro DeltaCad7

un regolatore per la dinamo della Gibson Girl
An regulator for Gibson Girl Generator

Come  recuperare  la dinamo a manovella dell'SCR 578 - AN/URR13  sostituendo il vecchio relè regolatore con un moderno P-MOSFET

 How to recover the genera
tor of SCR 578 - AN/URR13 replacing old relay regulator whit  a P-MOSFET
 Comando per l'incasso dei gettoni per telefoni pubblici  U+I

Per il collezionista che vuole vederlo funzionare tale telefono ha un grosso limite perché non incassa i gettoni anche se collegato correttamente alla linea telefonica. La ragione sta nel fatto che il telefono a gettone era collegato ad una particolare linea  che da remoto comandava l’incasso dei gettoni. Per riattivare il meccanismo di incasso del gettone bisogna assemblare un circuito che simuli il traslatore di centrale.

 
For the collector who wants to see it working,  this pay phone has a big problem because it does not collect the tokens even if properly connected to the telephone line. This happens because the pay phone was connected to a special subscriber line  and remotely controlled for the collection of coins. To reactivate the mechanism of collection of the tokens you have to assemble a circuit that simulates the remote translator.


 

Una calcolatrice didattica a due cifre

Two digit calculator

Questa  calcolatrice  somma e sottrae numeri a due cifre. Usa due ring conter decadici proprio come quelli di  ENIAC

The calculator adds and subtracts two-digit numbers using  two ring conter just  like  ENIAC.

video demo.mp4  (21+38=59  82-13= 69   38-73 =-35)



inclinometro con accelerometro a 3 assi
inclinometer with a 3-axis accelerometer


come usare un accelerometro a tre assi sfruttando la forza di gravità ed un ATMEGA328P (Arduino Uno  stand alone) per calcolare l'elevazione

using a three-axis accelerometer exploiting  the gravity and an ATMEGA328P (Arduino uno stand alone) to calculate the elevation

Codice arduino - arduino code

/
attuatore lineare quasi micrometrico
micrometric linear actuator


Un attuatore lineare che produce una forza di 100 grammi con un spostamento di 15 millimetri con 80 passi di 187,5 micron: usa la meccanica e l'elettronica di un floppy disk

A linear actuator that produces a force of 100 grams with a displacement of 15 mm with 80 steps of 187.5 microns  using the mechanics and electronics of a cheap floppy disk


driver video per  Heyford XSP-45 LCD 

Il microscopio  Heyford XSP-45 LCD  con  fotocamera da 2 Mpixel   http://www.miotti.it/index.php/item/sku/24061.html     visualizza sullo schermo LCD da 3.6  pollici le immagini riprese dai tre obiettivi:  4x 10x  40x.  La fotocamera ha una focale equivalente di 10x e  offre 40 100  400 ingrandimenti.  Il prezzo è alto  ma  si  trova  anche  usato a basso prezzo.  L’uscita USB  è configurata come Memoria di massa,   Printer o  WebCam.  Purtroppo la fotocamera funziona solo in modalità PHOTO  perché  non è fornito il driver per gestire  la funzione WebCam.   L’UID USB della fotocamera  è  vid_05e1&pid_0b01  di  Sintek e l'HW  è usato nelle fotocamere 808  contenute nei portachiavi.  Nel sito  http://www.chucklohr.com/808/index.shtml   si trova  il driver

Syntek STK02N 2.3 Webcam Driver 05E1 0B01.exe 

Si entra nell'archivio http://www.chucklohr.com/808/vaultentrance.html  con  una password temporanea e si  passa  nella directory “Syntek” per recuperare il driver, lo si lancia per installarlo. Si setta la USB della fotocamera come Webcam e verrà riconosciuta come “Standard FotoCamera”. Ora la fotocamera può essere usata come periferica video fino a 640x480 con tutte le applicazioni video:  con VideoLan funziona perfettamente.

un potenziometro iperbolico per LTC1179
an hyperbolic tapered potentiometer for LTC1179

 L'LTC1179 genera un'onda quadria fra 1 e 33 MHz in base al valore di una sola resistenza. la frequenza varia in funzione di 1/R quindi occorre un potenziometro a variazione iperbolica per avere una distribuzione omegenea della scala. Con due contravere ed otto resistenze di ricava un reostato iperbolico a 100 passi.

The LTC1179 generates a square wave  between 1 and 33 MHz according to the value of a single resistance.  The frequency varies as a function of 1 / R and you then need an hyperbolic tapered  potentiometer to have an homogeneous distribution  on the scale.  The 100 step hyperbolic rheostat  is obtained  from  two contraves switch and eight selected resistors.
emulatore dell'organo Hammond 
Hammond  Organ emulator


Un emulatore midi del mitico organo Hammond realizzato con  un ATMEGA328P (arduino stan alone) che riceve i dati da una tastiera midi, li elabora con noeve drawbars e li rimanda alla tastiera per generare le sonorità dell'organo Hammond

An emulator midi of the legendary Hammond organ made ​​with a ATMEGA328P (arduino stand alone)  that receives data from a midi keyboard, processes them whith nine drawbars and sends them back to the keyboard to generate the sound of the Hammond organ

codice arduino arduino code

demo 1     F Blues (88.0000.00)
demo 2   WSOP (78.8700.00) 
demo 3  DIY  (80.8800.06)  


Replica della macchina cifrante Enigma
A replica of cypher machine Enigma

La replica di Enigma usa un ATmega238P (arduino stand alone) ed  il motore di codifica open source presente sul sito   arduinoenigma.blogspot.it 
   Il codice è adattato per gestire un display lcd ed una tastiera realizzata con un telecomando per televisori

 The replica of Enigma uses a ATmega238P (Arduino stand alone) and an encryption engine 
open source find on the site  arduinoenigma.blogspot.it  The code is adapted to manage an LCD display and a keyboard made with a remote control for televisions

codice arduino - arduino code
tool per impostare i rotori - rotor's configuration tool
 
  all articles will  soon be converted  in PDF/A-1b format, the English translation is in progress!
      e-mail me                                                    your IP


Map